Онро ки буд раҳгии зи ғайрат ба таниш

آن را که بود رگی ز غیرت به تنش

Бояд набӯд ба ҷузи таваккули суханаш

باید نبود به جز توکل سخنش

Он кас ки занад ҳарфи гадоӣ , бодо

آن کس که زند حرف گدایی، بادا

Чун нони гадои хушк , забон дар даҳанаш

چون نان گدا خشک، زبان در دهنش