Ҳаст аз бен ҳар мӯӣ , маро бар тани хеш

هست از بن هر موی، مرا بر تن خویش

Душмани кодае ба зери пероҳани хеш

دشمن‌کده‌ای به زیر پیراهن خویش

Бастами камари душмании худ ба миён

بستم کمر دشمنی خود به میان

Бозами сари дӯстии сет бо душмани хеш

بازم سر دوستی‌ست با دشمن خویش