Дар ишқ , ба ҷуз зиён надорад судам

در عشق، به جز زیان ندارد سودم

Аз тирагии ахтари худ хушнӯдам

از تیرگی اختر خود خشنودم

Аз бахти сиёҳ , бар серуми миннат ҳост

از بخت سیاه، بر سرم منت‌هاست

Чун лола , чароғ равшанаст аз дӯдам

چون لاله، چراغ روشن است از دودم