эй нафас , басаст ин ҳамаи исён кардан
ای نفس، بس است این همه عصیانکردن
Чун ҳеҷ пушаймон нашӯй аз кардан
چون هیچ پشیمان نشوی از کردن
Дунболи ситам надоматӣ ҳаст ки сайл
دنبال ستم ندامتی هست که سیل
Худ тира шавад зи хонаи вайрон кардан
خود تیره شود ز خانه ویرانکردن