Аз дард наёфт заъф бар чашмами даст

از درد نیافت ضعف بر چشمم دست

Венаи пардаи тор , гиря бар дида набаст

وین پرده تار، گریه بر دیده نبست

Аз омадани пайки хаёлат ба дилам

از آمدن پیک خیالت به دلم

Бархест зи дили ғубор ва бар дида нишаст

برخاست ز دل غبار و بر دیده نشست