То туоне зкси умеди мадор

تا توانی زکس امید مدار

Зонка каси лаҳвро ба ғам нафурухт

زانکه کس لهو را به غم نفروخت

Зонка аз пеши шамъ , парвона

زانکه از پیش شمع، پروانه

Равшаноӣ умед дошт ва бсухт

روشنایی امید داشت و بسوخت

Бо адуи ҳеҷ сулҳ макун

با عدو هیچوقت صلح مکن

Ки биҷузи ҷанг ва кӣна натавон тўхт

که بجز جنگ و کینه نتوان توخت

Бод бо хок ҷанг кард ва биҷуст

باد با خاک جنگ کرد و بجست

Пунба бо мум сулҳ кард ва бсухт

پنبه با موم صلح کرد و بسوخت