Бар гӯшаи турраи ту он донаи хол

بر گوشه طره تو آن دانه خال

Афтода бичин нофае аз нофи ғизол

افتاده بچین نافه ای از ناف غزال

Икдонаҳ ва сад ҳазор домаш дар пай

یکدانه و صد هزار دامش در پی

Як хӯша , ҳазор хӯшаи чин аз дунбол

یک خوشه، هزار خوشه چین از دنبال