Он сунбулу гули баҳам дар омехтаи байн

آن سنبل و گل بهم در آمیخته بین

Зон чашм , ҳазор фитна ангехта байн

زان چشم، هزار فتنه انگیخته بین

Як лаҳзаи басӯии чашму абрӯаши нигар

یک لحظه بسوی چشم و ابروش نگر

Шамшери бадасти масти оҳихтаҳи байн

شمشیر بدست مست آهیخته بین