Зоҳид хилват нишин дӯш ба майхона шуд

Аз сар паймон бирафт бо сар паймона шуд

Сӯфии маҷлис ки даии ҷому қадаҳ май шикаст

Боз ба як ҷуръа май , оқил ва фарзона шуд

Шоҳиди аҳди шабоби омада будаш ба хоб

Боз ба перонаи сари ошиқ ва девона шуд

Мғбчаҳ эй май гузашти роҳзани дайну дил

Дар паии он ошно аз ҳама бегона шуд

Оташи рухсори гули хирман булбул бсухт

Чеҳраи хандони шамъи офат парвона шуд

Гиряи шому саҳари шукр ки зойеъ нагашт

Қатраи борони мо гавҳар икдонаҳ шуд

Наргиси соқии бхўонд , ояти афсунгарӣ

Ҳалқаи авроди мо маҷлис афсона шуд

Манзили ҳофиз кунун боргаҳи подшост

Дил бар дилдор рафт ҷон бар ҷонона шуд