Дар азал ҳар кӯ ба файзи давлати арзонӣ буд

То абади ҷоми муродаши ҳамдами ҷонӣ буд

Ман ҳамон соъат ки аз мехостам шуд тавбаи кор

Гуфтам ин шох ар диҳад борӣ , пушаймонӣ буд

Худ гирифтам коФкнми саҷҷода чун сӯсан ба дӯш

Ҳамчуи гул бар хирқаи ранг май мусулмонӣ буд

Бе чароғи ҷом дар хилват намеёрам нишаст

Зон ки кунҷи аҳли дил бояд ки нӯронӣ буд

Ҳиммати олии талаби ҷоми мурассаъ гӯ мабош

Риндро оби ънби ёқӯти румонӣ буд

Гарчи бе сомони намояди кори мо , саҳлаши мубин

Кондри ин кишвари гадоӣ , рашки султонӣ буд

Неки номии хоҳӣ эй дил бо бидон суҳбати мадор

Худписандии ҷони ман бурҳони нодонӣ буд

Маҷлиси инсу баҳору баҳси шеъри андари миён

Нстдни ҷом май аз ҷонони гарони ҷонӣ буд

Дай азизӣ гуфт ҳофиз мехӯрд пинҳони шароб

эй азизи ман ! на айби он ба ки пинҳонӣ буд ?