Ҳотифӣ аз гӯшаи майхонаи дӯш

Гуфт бубахшанд гунаҳ , ме бануш

Лутфи илоҳии бикунади кори хеш

Мужда раҳмат бирасонад сурӯш

Ин хиради хом ба майхона бар

То мелаъл оварадаш хӯн ба ҷӯш

Гарчи висолаш на ба кӯшиш диҳанд

Ҳар қадар эй дил ки туоне бакӯш

Лутфи худои бештар аз ҷурми мост

Нуктаи сарбаста чаҳ доне ? хамӯш

Гӯши ману ҳалқаи гесуии ёр

Рӯй ману хок дар май фуруш

Риндии ҳофиз на гноҳисти саъб

Бо карами Подшаҳи айби пӯш

Довари дайн , шоҳи шуҷоъ , он ки кард

Рӯҳи қудси ҳалқаи амраш ба гӯш

эй малики алърш муродаш бидиҳ

Ва аз хатари чашми бадаши дори гӯш