Ман ар зон ки гирдам ба мастии ҳалок
Ба ойин мисатон буридам ба хок
Ба тобутӣ аз чӯб токам кунед
Ба роҳи харобот хокам кунед
Ба оби харобот ғуслам диҳед
Пас онгоҳ бар дӯш мастам наед
Мризид бар гӯри ман ҷузи шароб
Мёрид дар мотамами ҷузи рубоб
Валикин ба шартӣ ки дар марги ман
Нанолад ба ҷузи мутрибу чанги зан
Ту худ ҳоФзои сари зи мастии мтоб
Ки султон нахоҳад хароҷ аз хароб
Ин шеър дар китоби сафинаи ҳофиз ба саъйу иҳтимоми сартипи масъӯди ҷаннатии атое дар зумраи соқии номаҳои мунтасаб ба ҳофиз омадааст . Ҳар чанд лаҳну забони шеър нишон медиҳад ки ин шеър ба эҳтимоли боло аз ҳофиз нест .