Аз ҳасрати чеҳраи аикаҳи боғ дилам аст

از حسرت چهره‌ای که باغ دلم است

Аз боғу баҳору гули фироқ дилам аст

از باغ و بهار و گل فراغ دلم است

Аз баҳри рухи дӯст ба боғи омадамӣ

از بهر رخ دوست به باغ آمدمی

Чун берух ӯст боғи доғ дилам аст

چون بی رخ اوست باغ داغ دلم است