Бо ишқи куҳани тозаи бадани хуй ман аст

با عشق کهن تازه بدن خوی من است

Дардаш бикашам ба ҷон ки доруӣ ман аст

دردش بکشم به جان که داروی من است

Гӯйанд куҳан шуд ӯ бротисти Рахш

گویند کهن شد او براتیست رخش

Он куҳнаи баротӣ Рахш навай ман аст

آن کهنه براتی رخش نوی من است