Зини симу зари ҷаҳон ки пиромни тест

زین سیم و زر جهان که پیرامن تست

Доне ки чаҳ миқдори насиби тани тест

دانی که چه مقدار نصیب تن تست

Он зар ки муфарраҳи дили дӯст буд

آن زر که مفرح دل دوست بود

Ваон сим ки мехи дидаи душмани тест

وان سیم که میخ دیده دشمن تست