Дилҳо зи ҷафоҳои ту бегардӣ нест

دلها ز جفاهای تو بی گردی نیست

Лабҳо зи ғами ту бедам сардӣ нест

لبها ز غم تو بی دمِ سردی نیست

Дардӣ дигарам намой ҷузи дарди фироқ

دردی دگرم نمای جز درد فراق

Каз дарди фироқи саъбтар дардӣ нест

کز درد فراق صعبتر دردی نیست