Зулфати ситамӣ бар рухи симин эй коҷ

زلفت ستمی بر رخ سیمین ای کاج

То бстдмии зи бори сими ту хароҷ

تا بستدمی ز بار سیم تو خراج

Бас бар сари майдони висолати здмӣ

بس بر سر میدان وصالت زدمی

Чавгон чу обнӯс бар гӯй чу оҷ

چوگان چو آبنوس بر گوی چو عاج