Гуфтӣ дили девонаи туро шайдо кард ?

گفتی دل دیوانه تو را شیدا کرد؟

Неи не ки дар оварад маро аз пои дард

نی نی که در آورد مرا از پا درد

Кин сӯз ки аз ту дар дилу ҷон ман аст

کاین سوز که از تو در دل و جان من است

Аз кӯҳи براردи оташ аз дарёи гирд

از کوه برآرد آتش از دریا گرد