Дар дили нафасии ёд ту гардӣда нашуд

در دل نفسی یاد تو گردیده نشد

Кони лаҳзаи ду ҷӯии обам аз дида нашуд

کآن لحظه دو جوی آبم از دیده نشد

Сар рафту ҳавои туам аз сар на бирафт

سر رفت و هوای توام از سر نه برفت

Дида бишуду висоли ту дида нашуд

دیده بشد و وصال تو دیده نشد