Гар барсари оташами нишоне чу сапанд

گر بر سر آتشم نشانی چو سپند

Вари ҷумлаи танами ҷдокнии банд аз банд

ور جمله تنم جداکنی بند از بند

Хурсанд шавам ба ин ва он ва нашавам

خرسند شوم به این و آن و نشوم

Ҳаргиз ба ҷдоӣии ту икдм хурсанд

هرگز به جدائی تو یک دم خرسند