Як чанд набудам з висолат хурсанд

یک چند نبودم ز وصالت خرسند

Вази давр ба дидор ҷамолат хурсанд

وز دور به دیدار جمالت خرسند

То лоҷарами имрӯз ба ноком шудам

تا لاجرم امروز به ناکام شدم

Дар хоб ба дидан хаёлат хурсанд

در خواب به دیدن خیالت خرسند