Ин пои маро ки нест пурвои рикоб
این پای مرا که نیست پروای رکاب
На рӯй ркўб монад ва на рои рикоб
نه روی رکوب ماند و نه رای رکاب
Зинсон ки ба танги омадам аз перӣу заъф
زینسان که به تنگ آمدم از پیری و ضعف
На даст Аннан дорам ва на пои рикоб
نه دست عنان دارم و نه پای رکاب