Дидамаш хуй аз гул турш ме борид

دیدمش خوی از گلِ تَرَش می‌بارید

Машк аз ду каманд анбараш ме борид

مشک از دو کمند عنبرش می‌بارید

Чун сарви чаман дар чамани боғи чмон

چون سرو چمن در چمن باغ چمان

Вази боди шукуфа бар сараш ме борид

وز باد شکوفه بر سرش می‌بارید