Ҳолести аҷаб бо туам эй тайраи ҳур

حالیست عجب با توام ای طیره حور

Бе ту дилу дидаро на рӯҳаст ва на нур

بی تو دل و دیده را نه روح است و نه نور

эй манзили ту дилу дил аз ҳиҷри ту риш

ای منزل تو دل و دل از هجر تو ریش

эй ҷои ту чашму чашм аз рӯй ту давр

ای جای تو چشم و چشم از روی تو دور