То кӣ буд ин фиребу макр эй бади соз

تا کی بود این فریب و مکر ای بد ساز

То чанд буд ин ғаму ҳиҷрони дароз

تا چند بود این غم و هجران دراز

Аз ман ҳамаи сабру сабру пиндору умед

از من همه صبر و صبر و پندار و امید

Вази ту ҳамаи ваъдаи ваъдаи ишвау ноз

وز تو همه وعده وعده عشوه و ناز