Дил май гусалади зи ишқи занҷир ҳануз
دل میگسلد ز عشق زنجیر هنوز
Ғам мешаканд дар ҷигарами тир ҳануз
غم میشکند در جگرم تیر هنوز
Ман сайр шудам серум нашуд сайри зи ишқ
من سیر شدم سرم نشد سیر ز عشق
Ман пер шудам дилам нашуд пер ҳануз
من پیر شدم دلم نشد پیر هنوز