Дар аз лаби гавҳар шиканаш ме хоҳам

دُر از لب گوهر شکنش می‌خواهم

Як нуктаи зи ширин даҳанаш ме хоҳам

یک نکته ز شیرین دهنش می‌خواهم

ӯро ҳамагии зи ҷон ва дил ме хоҳанд

او را همگی ز جان و دل می‌خواهند

Аммо на бад-инсон ки маниш ме хоҳам

اما نه بدینسان که منش می‌خواهم