Мо гарчи ба нутқи тӯтӣ хуш нафасем
ما گرچه به نطق طوطی خوش نفسیم
Бар шукр гуфтаҳои саъдӣ магасем
بر شکّر گفتههای سعدی مگسیم
Дар суннати шоирӣ ба иҷмоъ амам
در سنت شاعری به اجماع امم
Ҳаргизи ману саъдӣ ба имомӣ нарасем
هرگز من و سعدی به امامی نرسیم
Мо гарчи ба нутқи тӯтӣ хуш нафасем
ما گرچه به نطق طوطی خوش نفسیم
Бар шукр гуфтаҳои саъдӣ магасем
بر شکّر گفتههای سعدی مگسیم
Дар суннати шоирӣ ба иҷмоъ амам
در سنت شاعری به اجماع امم
Ҳаргизи ману саъдӣ ба имомӣ нарасем
هرگز من و سعدی به امامی نرسیم