Даии моҳи тамоми ман маи нав май ҷуст

دی ماه تمام من مه نو می‌جست

Маи ҷусти зи нотамомӣ аз пешаши чуст

مه جست ز ناتمامی از پیشش چست

Гуфтам бирав эй ма ки намонда сети шаккӣ

گفتم برو ای مه که نمانده‌ست شکی

Як моҳи наву рӯзаи сӣ рӯзи дуруст

یک ماه نو و روزه سی روز درست