Хокӣ ки ба фармони ту аз раҳ бархест

خاکی که به فرمان تو از ره برخاست

Тоқӣ шуду ҷуфт боргоҳаш ҷавзост

طاقی شد و جفت بارگاهش جوزاست

Гар чарх ба фармони ту сари дрнорд

گر چرخ به فرمان تو سر درنارد

Бо хок раҳаш кунад туфи қаҳри ту рост

با خاک رهش کند تف قهر تو راست