Хуршеди чунон нур надорад ки ту дорӣ

خورشید چنان نور ندارد که تو داری

Ноҳиди чунон сур надорад ки ту дорӣ

ناهید چنان سور ندارد که تو داری

Бо лола чун ҷом гул мегаван бустон

با لاله چون جام گل میگون بستان

Он наргис махмур надорад ки ту дорӣ

آن نرگس مخمور ندارد که تو داری

Ма гарчи диҳад нур ба ангури валикин

مه گرچه دهد نور به انگور ولیکن

Зон хӯша ангур надорад ки ту дорӣ

زان خوشه انگور ندارد که تو داری

Мандяшу гуҳари поши зи ёқӯт ки дарё

مندیش و گهر پاش ز یاقوت که دریا

Он лؤлؤ мансур надорад ки ту дорӣ

آن لؤلؤ منثور ندارد که تو داری

Хуш бош бидон туррау ориз ки шабу рӯз

خوش باش بدان طره و عارض که شب و روز

Он анбар ва кофур надорад ки ту дорӣ

آن عنبر و کافور ندارد که تو داری

Ҳар чанд ту донеи здли ман ки замона

هر چند تو دانی زدل من که زمانه

Он банда маъмур надорад ки ту дорӣ

آن بنده مأمور ندارد که تو داری

Мардуми зи ғамат зинда кунам бози бики бор

مردم ز غمت زنده کنم باز بیک بار

Кони муъҷизаи сад сувар надорад ки ту дорӣ

کان معجزه صد صور ندارد که تو داری

Ҷони ту ки аз бандагии хештанами шоҳ

جان تو که از بندگی خویشتنم شاه

Ин гӯнаи ҳаме давр надорад ки ту дорӣ

این گونه همی دور ندارد که تو داری

Баҳроми шаҳи он шаҳ ки фалак гуяд иқбол

بهرام شه آن شه که فلک گوید اقبال

Он роят Мансур надорад ки ту дорӣ

آن رایت منصور ندارد که تو داری

Ҳқо ки тўӣии сояи ҳақ гарчи ба таҳқиқ

حقا که توئی سایه حق گرچه به تحقیق

Маи сад як он нур надорад ки ту дорӣ

مه صد یک آن نور ندارد که تو داری