Гуфтам ки бимирам ва набинам ки бар шавад

گفتم که بمیرم و نبینم که بر شود

Бар тахти оли Носири дайни деви ғӯре

بر تخت آل ناصر دین دیو غوریی

Ман ҳам кунам абири абўолФтҳи зери хок

من هم کنم عبیر ابوالفتح زیر خاک

Бе рӯй шавам сӯрии фархундаи суре

بی روی شوم سوری فرخنده سوریی

Умрами дарози гашт чаро тоз аҳли ғӯр

عمرم دراز گشت چرا تاز اهل غور

Дида кунон бидидам аз ин гӯнаи кӯре

دیده کنان بدیدم از این گونه کوریی