Рафтам з дарат дил ба ғамат карда гарав

رفتم ز درت دل به غمت کرده گرو

Барадами з дарат ишқи куҳан бо ғами нав

بردم ز درت عشق کهن با غم نو

Ҳар чанд з дил набошад эй ҷони ҷаҳон

هر چند ز دل نباشد ای جان جهان

Чаҳ кам шавад аз тугар бгўӣӣ ки Марв

چه کم شود از تو گر بگوئی که مرو