Гар ту ба хилофи давлати султонӣ

گر تو به خلاف دولت سلطانی

Дар кунҷи адами ниҳон шудан натавонӣ

در کنج عدم نهان شدن نتوانی

Инак бингар ки сўрриш кард хилоф

اینک بنگر که سورریش کرد خلاف

Ҷон дод ва намераҳад зи саргардонӣ

جان داد و نمی رهد ز سرگردانی