Ҷузи ишқи ту сармояи дайн дорӣ нест

جز عشق تو سرمایه دین داری نیست

Ҷузи дарди ту сармоя ҳушёрӣ нест

جز درد تو سرمایه هشیاری نیست

Гардун ба ҳазор ғам гирифтор кунад

گردون به هزار غم گرفتار کند

Онро ки ба дарди ту гирифторӣ нест

آنرا که به درد تو گرفتاری نیست