Ҳошо ки дилам кам ту гирад ҳаргиз

حاشا که دلم کم تو گیرد هرگز

ё бар дгарии меҳри пазиради ҳаргиз

یا بر دگری مهر پذیرد هرگز

То занн набарӣ эй ба ду лаби оби ҳаёт

تا ظن نبری ای به دو لب آب حیات

Кини оташи ишқи ту бимиради ҳаргиз

کین آتش عشق تو بمیرد هرگز