эй чашми ман аз нақши рахти дафтари об

ای چشم من از نقش رخت دفتر آب

Оварда ғамати рози дилами барсари об

آورده غمت راز دلم برسر آب

Ман сӯхтаам ту оби дории оре

من سوخته ام تو آب داری آری

Ҷонро аз фароташ буду гул бар об ?

جان را از فراتش بود و گل بر آب؟