Хушо шамъӣ ки сар то по бисӯзад

خوشا شمعی که سر تا پا بسوزد

Бисозад бо худ ва танҳо бисӯзад

بسازد با خود و تنها بسوزد

Марои парвардаи ишқи хонимони сӯз

مرا پرورده عشق خانمان سوز

Шарори ман дил хоро бисӯзад

شرار من دل خارا بسوزد

Дами гармӣ ки ман дорам аҷаб нест

دم گرمی که من دارم عجب نیست

Ки дар паймонаам , саҳбо бисӯзад

که در پیمانه ام، صهبا بسوزد

Манам Мӯсо , дилами шамъи таҷаллӣ

منم موسی، دلم شمع تجلی

зи тоб синаам сино бисӯзад

ز تاب سینه ام سینا بسوزد

Дили гармии ниҳон дар сина дорам

دل گرمی نهان در سینه دارم

Кигар оҳии занам дунё бисӯзад

که گر آهی زنم دنیا بسوزد

Умеди ин буд кони маи ошиқон ро

امید این بود کان مه عاشقان را

Згрмиҳоӣ мҳроФзо бисӯзад

زگرمیهای مهرافزا بسوزد

Надонистам ки оташи пораи ман

ندانستم که آتش پارهٔ من

Сапандамро з истиғно бисӯзад

سپندم را ز استغنا بسوزد

Ҷунун бар оташам зад тарафи домон

جنون بر آتشم زد طرف دامان

зи доғ лолаам саҳро бисӯзад

ز داغ لاله ام صحرا بسوزد

Ҳазини обии ҳариф оташам нест

حزین آبی حریف آتشم نیست

Дар оғӯши дилам дарё бисӯзад

در آغوش دلم دریا بسوزد