Имшаб ки аз назари маи ман дргзораҳ буд

امشب که از نظر مه من درگذاره بود

Аз доғи пайкарам , фалаки пари ситора буд

از داغ پیکرم، فلک پر ستاره بود

Ҷурми муҳаббати ӣнҳама ранҷиш надошта сет

جرم محبّت اینهمه رنجش نداشته ست

Аз чашми мо мубин , ки гуноҳи назора буд

از چشم ما مبین، که گناه نظاره بود