эй зулф , парешон шудагонем , хабари гир
ای زلف، پریشان شدگانیم، خبر گیر
эй чоки гиребон , шаби моро ба саҳари гир
ای چاک گریبان، شب ما را به سحر گیر
Аз кам суханиҳои ту заҳраст ба ҷомам
از کم سخنی های تو زهر است به جامم
Бигушоӣ лабу талхии комам ба шукри гир
بگشای لب و تلخی کامم به شکر گیر