Чун лолаи оташини дарин тираи муғок
چون لاله آتشین درین تیره مغاک
Пайдост марои доғи дил аз синаи чок
پیداست مرا داغ دل از سینهٔ چاک
Фориғи зи худ , осӯдаи з ғайрим кардӣ
فارغ ز خود، آسوده ز غیرم کردی
эй ғайрати ишқ , аҳсани аллоҳи ҷзок
ای غیرت عشق، احسَنَ اللهُ جَزاک