Доғи ғами оннигор маҳваш дорам

داغ غم آن نگار مهوش دارم

Чун шамъ , танӣ дар об ва оташ дорам

چون شمع، تنی در آب و آتش دارم

Алмос ба захму нштрстон ба ҷигар

الماس به زخم و نشترستان به جگر

Бо ин ҳамаи шодам ки дилӣ хуш дорам

با این همه شادم که دلی خوش دارم