Омад ба барам ёр ва чаҳ зебо омад !

آمد به برم یار و چه زیبا آمد!

Оромиши ҷон ношикеб омад

آرامش جان ناشکیبا آمد

Ории з худӣ шудам , ҳаётам бахшед

عاری ز خودی شدم، حیاتم بخشید

Он куҳна пилос рафт ва дебо омад

آن کهنه پلاس رفت و دیبا آمد