Зон аҳди қадим чун маро ёд ояд

زان عهد قدیم چون مرا یاد آید

Лаззоти ҷаҳони сар ба серум бод ояд

لذات جهان سر به سرم باد آید

Дар анҷуманӣ агар ҳадис ту равад

در انجمنی اگر حدیث تو رود

Аз синаи дили хаста ба фарёд ояд

در سینه دل خسته به فریاد آید