Ишқи ту ки дар дили оташ тез афрӯхт

عشق تو که در دل آتش تیز افروخت

Донам ки ба шамъ сӯхтан ӯ омухт

دانم که به شمع سوختن او آموخت

Бар рӯй ту шамъи ҳамчуи ман ошиқ шуд

بر روی تو شمع همچو من عاشق شد

Ногуҳи нафасӣ сард заду дастати сӯхт

ناگه نفسی سرد زد و دستت سوخت