Як ранҷ таҳаммул кунӣ аз сад барраӣ

یک رنج تحمل کنی از صد برهی

Чун неки шӯии зи суҳбати бади барраӣ

چون نیک شوی ز صحبت بد برهی

Чун нафаси ту бо ту ҳечкасро бад нест

چون نفس تو با تو هیچکس را بد نیست

Фориғи шӯй аз бадигар аз худ барраӣ

فارغ شوی از بدی گر از خود برهی