Ғарибам дар миёни маҳфили хеш

غریبم در میان محفل خویش

Ту худ гӯ бо ки гӯям мушкили хеш

تو خود گو با که گویم مشکل خویش

Аз он тарсам ки пинҳонам шавад фош

از آن ترسم که پنهانم شود فاش

Ғами худро нагӯям бо дили хеш

غم خود را نگویم با دل خویش