Дилии баркафи ниҳодам , дилбарӣ нест
دلی برکف نهادم ، دلبری نیست
Матоъии доштам , ғоратгарӣ нест
متاعی داشتم ، غارتگری نیست
Даруни синаи ман манзилии гир
درون سینهٔ من منزلی گیر
Мусулмонии зи ман танҳо тарӣ нест
مسلمانی ز من تنها تری نیست
Дилии баркафи ниҳодам , дилбарӣ нест
دلی برکف نهادم ، دلبری نیست
Матоъии доштам , ғоратгарӣ нест
متاعی داشتم ، غارتگری نیست
Даруни синаи ман манзилии гир
درون سینهٔ من منزلی گیر
Мусулмонии зи ман танҳо тарӣ нест
مسلمانی ز من تنها تری نیست