Мусулмон аз худии мард тамом аст

مسلمان از خودی مرد تمام است

Бхокш то худӣ мерад ғулом аст

بخاکش تا خودی میرد غلام است

Агар худро матоъи хеши доне

اگر خود را متاع خویش دانی

Нигаҳро ҷузи бахуд бастан ҳаром аст

نگه را جز بخود بستن حرام است