Ҷаҳони дил , ҷаҳони ранг ва бӯ нест

جهان دل ، جهان رنگ و بو نیست

Дарави пасту баланду кох ва кӯ нест

درو پست و بلند و کاخ و کو نیست

Замини всмону чор сӯ нест

زمین وسمان و چار سو نیست

Дарин олам ба ҷуз « аллоҳи ҳў » нест

درین عالم به جز «الله هو» نیست